2015衛(wèi)生職稱英語同義詞區(qū)分：

　　continual， continuous， successive， constant， persistent

　　這些形容詞均有“連續(xù)的”、“不斷的”之意。

　　continual：強調(diào)重復或持續(xù)發(fā)生，但連續(xù)之間允許有間斷。

　　continuous：語意最強，強調(diào)在時間和空間上沒有間斷。

　　successive：強調(diào)事物一個接一個地發(fā)生，無間斷。

　　constant：多指習慣性的重復和不變的持續(xù)。

　　persistent：普通用詞，可指不懈的努力，也可指任何連續(xù)不斷或重復出現(xiàn)的事物。

　　continue， resume， succeed， go on

　　這些動詞或短語動詞均有“繼續(xù)”之意。

　　continue：普通用詞�；蛑赋掷m(xù)而不停止，或有一段中斷后又繼續(xù)下去。

　　resume：指中斷后的繼續(xù)。

　　succeed：側(cè)重指有規(guī)律地連續(xù)。

　　go on：通俗用詞，多用于口語中。go on+-ing表暫停后繼續(xù)做原事，即后繼續(xù)的內(nèi)容與原來的內(nèi)容相同。go on+不定式指做完某事后，接著做不同的另一件事。

　　contradict， deny， oppose， refute

　　這些動詞都含“否定，否認”，“反駁，反對”之意。

　　contradict：指肯定地否認、反對或反駁某事，堅持相反的意見。

　　deny：普通用詞，側(cè)重否認意見或言論的真實性，尤指否定他人的指控或責難。

　　oppose：普通的廣泛用詞。指不作爭論或不提出論據(jù)而無理由地反對；也指任何溫和、有理由的反對或否定。

　　refute：語氣較強，強調(diào)憑推理或證據(jù)駁斥一項主張或言論。

　　control， direct， govern， manage， rule， supervise， administer

　　這些動詞均有“管理、支配”之意。

　　control：含義廣泛的常用詞，指對人或物施以約束或控制的力量。

　　direct：側(cè)重行使領(lǐng)導或指導權(quán)。

　　govern：側(cè)重指運用任何控制的權(quán)力來統(tǒng)治或管理一個國家、一個社會或一個部門，暗含能力和知識的運用。

　　manage：強調(diào)對具體事務機構(gòu)進行管理，有時含受權(quán)管理或處理之意。

　　rule：強調(diào)用絕對或獨裁的權(quán)力來管理或統(tǒng)治。

　　supervise：側(cè)重指運用本身的或被授予的權(quán)力來管理、檢查工作，含監(jiān)督意味。

　　administer：指官方的或正式的對事務的管理。