2015年衛(wèi)生職稱英語考試部分同義詞辨析:
conquer, overcome, overthrow, defeat, beat, subdue
這些動詞均含“征服,戰(zhàn)勝”之意。
conquer:側(cè)重戰(zhàn)勝和控制。書面用詞。
overcome:多指戰(zhàn)勝或克服非物質(zhì)的東西,如困難和不良習(xí)慣等。語氣較弱也可指在斗爭或競爭中戰(zhàn)勝或壓倒對方。
overthrow:指徹底擊敗對手,使其喪失力量和地位。
defeat:普通用詞,多指在戰(zhàn)爭、比賽、競選或辯論中戰(zhàn)勝對手,側(cè)重勝利的暫時性。
beat:口筆語均可用,可與defeat換用。
subdue:正式用詞,與conquer同義,但強(qiáng)調(diào)失敗后的臣服狀態(tài);也可用作借喻,表克制、壓抑感情、欲望等。
consequence, result, effect, outcome
這些名詞均含“結(jié)果”之意。
consequence:多指隨某一事件引起的,必然或自然的不良結(jié)果,不強(qiáng)調(diào)直接的因果關(guān)系,而側(cè)重事件發(fā)展的邏輯關(guān)系。
result:普通用詞,含義廣泛,側(cè)重因某種原因所產(chǎn)生的最終結(jié)果,而不是眼前的結(jié)果。
effect:指因某種原因直接產(chǎn)生的結(jié)果,著重持續(xù)穩(wěn)定與其影響。
outcome:普通用詞,多指事物經(jīng)過一系列發(fā)展變化所導(dǎo)致的最終結(jié)局,而不是某種原因的直接結(jié)果。常可與result通用。
consider, think, believe, count, deem, reckon, regard
這些動詞均含有“認(rèn)為”之意。
consider:指經(jīng)過考慮和觀察后得出的結(jié)論。
think:普通用詞,指按照自己的意見提出看法。
believe:通常指根據(jù)一定的證據(jù),經(jīng)思考后而認(rèn)為屬實(shí)。
count:指作出判斷后而得出的看法等。
deem:正式用詞,常用于法律、文學(xué),強(qiáng)調(diào)作判斷而不是思考。
reckon:指對人或事作全面“權(quán)衡”,把各方面意見考慮進(jìn)去后得出結(jié)論。
regard:側(cè)重憑外表或表面現(xiàn)象作判斷。多強(qiáng)調(diào)觀點(diǎn)。
1、凡本網(wǎng)注明“來源:醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來源:醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標(biāo)明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實(shí)確認(rèn)后會盡快予以處理。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認(rèn)同該作品的觀點(diǎn)或真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人轉(zhuǎn)載使用,請與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負(fù)法律責(zé)任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿
4、聯(lián)系方式:
編輯信箱:mededit@cdeledu.com
電話:010-82311666
010 82311666
400 650 1888