2015衛(wèi)生職稱英語考試同義詞辨析：

　　compete， contend， contest， rival

　　這些動(dòng)詞均可表示“競(jìng)爭(zhēng)”之意。

　　compete：普通用詞，含義廣泛。既可指體育活動(dòng)等活動(dòng)中爭(zhēng)取優(yōu)勝的相互競(jìng)爭(zhēng)，也可指為了自己的利益與他人競(jìng)爭(zhēng)。

　　contend：指為戰(zhàn)勝或擊敗對(duì)手進(jìn)行不懈努力，強(qiáng)調(diào)拼搏。也可指口頭上進(jìn)行有對(duì)立情緒或嚴(yán)重分歧的爭(zhēng)論。

　　contest：指為爭(zhēng)奪土地、陣地、權(quán)力或榮譽(yù)等而展開的競(jìng)爭(zhēng)。

　　rival：指在兩方或多方的競(jìng)爭(zhēng)或比賽中，誰都想戰(zhàn)勝或比得上對(duì)手。

　　competition， contest， match

　　這些名詞均有“比賽，競(jìng)爭(zhēng)”之意。

　　competition：多指體育運(yùn)動(dòng)中的各項(xiàng)比賽、角逐，也指知識(shí)、技巧等方面的競(jìng)賽。

　　contest：多指在音樂、書法、演講等方面所進(jìn)行的比賽或競(jìng)爭(zhēng)。其結(jié)果，由評(píng)判委員會(huì)裁決。

　　match：通常指體育運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目的比賽，隱含勢(shì)均力敵意味。

　　compile， edit

　　這兩個(gè)動(dòng)詞均含“編輯”之意。

　　compile：通常指根據(jù)搜集、整理的資料編輯詞典或匯編文集。

　　edit：普通用詞，含義廣泛。指校訂、編輯他人待出版的著作，也指對(duì)雜志、報(bào)刊的稿件進(jìn)行編輯、編排加工。

　　complain， grumble， murmur

　　這些動(dòng)詞均含“抱怨、埋忽”之意。

　　complain：側(cè)重因?qū)μ幘巢粷M、待遇不公或自己有痛苦等而向別人訴說、埋怨。

　　grumble：指因?qū)μ幘场⒋�遇不滿或其它個(gè)人因素而憤憤不平地向他人訴苦或自言自語。

　　murmur：多指因不滿某人或某事而背著人自言自語地發(fā)怨言。

　　complete， finish， end， close， conclude， terminate， accomplish

　　這些動(dòng)詞均含“結(jié)束，完成”之意。

　　complete：側(cè)重指完成預(yù)定的任務(wù)或使某事完善，補(bǔ)足缺少的部分等。

　　finish與complete基本同義，著重圓滿地結(jié)束或完成已著手的事。

　　end：最普通用詞，著重事情的完成。也指某種活動(dòng)因達(dá)到目的而自然結(jié)束或由于某種原因而突然中止。

　　close：普通用詞，著重行為的終止或結(jié)束，不強(qiáng)調(diào)其目的。

　　conclude：正式用詞，多指以某事或活動(dòng)達(dá)到預(yù)期目的而告終。

　　terminate：強(qiáng)調(diào)有一個(gè)空間和時(shí)間的限度，屆時(shí)必須終止。書面語用詞。

　　accomplish：正式用詞，強(qiáng)調(diào)一個(gè)過程的完成；也可指依靠努力達(dá)到一定目的，或取得一定的結(jié)果。