2023考研學生是否已經開始備考？醫(yī)學考研也要重視考研英語的積累？你是否被英語長難句難倒？醫(yī)學教育網小編為幫助大家合理備考醫(yī)學考研考試，整理“2023英語考研長難句例句解析（054）”，分享如下：

例句：

“Millennials wanted more flexibility in their lives,”notes Tanya Michelsen,Associate Director of YouthSight,a UK-based brand manager that conducts regular 60-day surveys of British youth,in findings that might just as well apply to American youth.

【結構分析】

主干部分：

“Millennials wanted……”notes Tanya Michelsen，in findings……，結構為賓語從句(直接引語)+謂語+主語+狀語.

修飾成分：

Associate Director of YouthSight為Tanya Michelsen的同位語。說明Tanya Michelsen的身份;

a UK-based brand manager為YouthSight同位語;

that conducts regular 60-day surveys of British youth為定語從句;

that might just as well apply to American youth為定語從句修飾findings;

【譯文】

英國品牌管理公司Youth Sight每60天對英國青年展開定期調查，其副總裁塔尼婭·米切爾森在可能同樣適用于美國青年的調查發(fā)現(xiàn)中表示“千禧一代希望生活有更多的靈活性”。

推薦閱讀：

【考研政治】2022考研政治馬原沖刺練習-匯總題

【防疫通知】全國2022研究生考試考生疫情防控公告匯總

【時政熱點】2022考研政治時事：12月時事熱點整理